《聊斋志异•江城》悍妇形象解析 = An investigation of the shrewish female image : Jiang Cheng in “Strange Stories” (Liao Zhai Zhi Yi)

Abstract

明末清初的小说中出现了一批妒悍女性群像，这些女性性情凶暴，有悖于儒家体制下的贤妻良母。蒲松龄的《聊斋志异》亦塑造了不少这类女性形象，其中以江城最为突出，蒲松龄在描写江城的残暴之外，也写江城重情的一面。本文以文本细读的方式从“情”与“悍”两方面分析江城的悍妇形象。The late Ming and early Qing's novel appeared in a number of shrew group portrait of these women violent temperament, contrary to the Confucian system of mother and homemaker. Pu Song-ling's "Strange Stories" also shaped many of these female images, of which the most prominent Jiangcheng, Jiangcheng in describing the brutality, but also to write Jiangcheng’s love side. In this paper, two images of Jiangcheng will be analyzed.