Subscribe to this collection to receive daily e-mail notification of new additions

	Issue Date	Title	Author(s)
	2021	Bad boys' toys : motorcycle subcultures and moral panics in Singapore, 1957-1985	Chen, Joshua Yanrong
	2021	新加坡华语的现状与前瞻 ：以儿童和成人语言产出、小学华文课本及新闻媒体语言为依据的探讨 = Current trends and future development in Singapore Mandarin : an examination based on the speech production of children and adults, Chinese textbooks used for primary school children, and language use in news media	胡翠月 Foo, Cui Yet
	2021	从黄子华的 "栋笃笑" 看香港人的身份认同以及中港关系 = Dayo Wang's stand-up comedy, Hong Konger's identity and Hongkong-China relations	苏伟婷 Soo, Wee Tin
	2021	Covid-19 疫情时期民众评论中的语言使用特征 ：以网络公众社交平台语料为例 = Study on characteristics of language use in comments during covid-19 : examples from online social media platforms	周恩绮 Chew, Angelyn En Qi
	2021	方言与幽默字幕翻译的受众接受研究 ：以台湾电影《大尾鲈鳗》为例 = Investigating dialect and humour subtitling in Taiwanese film David Loman : an audience reception study	黄筱茹 Ng, Casey Xiao Ru
	2021	"不似华人" ：19世纪至20世纪初海峡土生华人的困境 = "Not Really Chinese" : dilemma of the Straits Chinese from 19th to 20th century	黄欣仪 Ng, Sing Yee
	2021	论当代华语青春电影中青少年的创伤与调节 = A study of modern Chinese youth movies : the trauma and reconciliation of youths	朱铭敬 Choo, Ming Jing
	2021	二胎还是三胎？：中国独生子女的生育意愿研究 = Second or third child? ：A study on China only child generation's childbearing intentions	鄧凱恩 Tang, Karen Kai‘En
	2021	《品花宝鉴》中的戏园文化与优伶形象 = The theatre culture and actor images in Pin Hua Bao Jian	丁瑞恩 Teng, Rui En
	2021	论《红楼梦》：以中西生态美学赏 "花" = The beauty of flowers in A Dream of Red Mansions : from the perspective of Western environmental aesthetics and Chinese ecological aesthetics	蔡佳慧 Chai, Jia Hui
	2021	跨国饮食 ：新加坡在海底捞影响下 "中国化" 趋势 = Transnational food : a study of Haidilao's sinicization effect in Singapore	吴佳惠 Goh, Jia Hui
	2021	借影视作品看新加坡华人特权 ：以梁志强的电影为例 = Analysis of Chinese privilege through films : a study of Jack Neo films	陈芷欣 Tan, Judith Zi Hyn
	2021	新加坡初级学院生华文作文中转折关联词之偏误研究 = Error analysis of concessive conjunctions in Singapore Junior College students' essays	梁瑗庭 Neo, Tarryn Yuan Ting
	2021	论COVID-19 疫情下的反华情绪 = A study of anti-Chinese sentiment in the context of the COVID-19 pandemic	梁绮芸 Leong, Shyanne Qi Yun
	2021	文化负载词的字幕翻译策略研究 ：以《陈情令》为例 = Subtitling strategies of culture-bound terms : a case study of The Untamed	潘瑤倩 Pwa, Yu Kin
	2021	土生文化 ：新加坡私人土生文化馆 = Peranakan culture : a study of private peranakan home museum in Singapore	王蕙瑜 Ong, Hwee Yu
	2021	论明泰昌、天启初年内臣与朝臣的关系 ：以宦官王安为例 = The relationship between eunuchs and imperial officials from Ming Tai Chang period to early Tian Qi period : a case study of eunuch Wang An	马爱连 Ma, Ah Lain
	2021	探究广告中的创译应用 ：以可口可乐影视广告为例 = The application of transcreation in commercials : a case study on Coca Cola's advertisements	蔡美婷 Chua, Louis Mei Ting
	2021	不一样的移民社会 ：黄乃裳组织福州人迁移诗巫的历史个案研究 = A different immigrant society : a study on Wong Nai Siong planned migration of Foochownese to Sibu	陈雯 Chen, Wen
	2021	为承认而斗争 ：林晨剧作中的庶民群像 = Subaltern study of Lin Chen's plays	黄柔敏 Ng, Jou Min