We revisit from a quantum-information perspective a classic problem of polaron theory in one dimension. In the context of the Holstein model we show that a simple analysis of quantum entanglement between excitonic and ...