Poaching of endangered marine species could be a key factor which drives the Chinese fishermen to the frontline of the regional maritime disputes.